Where there are local adjustments, they were taken to 18 percent at the substantive level and 11 per cent in linguistic terms. Other aspects such as a country-specific user guidance are, however, very rarely taken. It is amazing with the inconsistency of the internationalization of the business is operated,”wonders Actinium Managing Director Klaus Huttl given the survey results. The local cultural conditions are largely ignored, probably carry a major responsibility for the frequent integration problems in the local markets, problematizes the consultant. Within Europe, there are huge cultural differences, in other regions of the world they are white also each with international experience even greater, as ultimately.” But Hall looks up also the software provider in the obligation, their management information system more country-oriented requirements to align. The MIS systems are an essential core of corporate management and would have to be understood therefore everywhere, but the terms, for example, interpreted from the cultural context and the conditions in the respective country.
“Therefore it has no a trivial meaning itself more closely with the respective regional understanding to deal with and in terms of content and to align in the handling of the software systems specifically to”, judging the Actinium Managing Director. Actinium Actinium Consulting GmbH is a 1999 based consulting firm headquartered in Lindau (Lake Constance) and Vienna, as well as project offices in Stuttgart, Darmstadt, Selm (Dortmund), and Graz. Areas of expertise are business consulting, business intelligence and business integration. The range of services covers all project phases from consultancy and evaluation about the design to the implementation. Customers include such as Thyssen Krupp Nirosta, Ravensburger, Suddeutscher ALPLA, Nokia, Publishing, T-systems, Krombacher, Austrian radio, Falkensteiner Michaeler Tourism Group and many other well-known companies. Actinium Consulting GmbH insulation leg 2 D-88131 Lindau Tel: + 49 8382-277 278-0